romance

romance
noun
1) (the relationship, actions etc of people who are in love: It was a beautiful romance, but it didn't last.) amorío, idilio
2) (a story about such a relationship etc, especially one in which the people, events etc are more exciting etc than in normal life: She writes romances.) novela sentimental
3) (this kind of excitement: She felt her life was lacking in romance.) romance
•
- romantically
romance n historia de amor

romance sustantivo masculino romance
romance
I sustantivo masculino
1 Lit ballad
2 (idilio) romance
3 Ling Romance language
II adj Ling Romance 'romance' also found in these entries: Spanish: fotonovela - idilio - lío - revista - románica - románico English: romance - Romanic - ballad - Romance - whirl
Romance
tr[rəʊ'mæns]
adjective
1 románico,-a
romance [ro'mænts, 'ro:.mænts] vi, -manced ; -mancing fantasize: fantasear
romance n
1) : romance m, novela f de caballerías
2) : novela f de amor, novela f romántica
3) affair: romance m, amorío m
romance
adj.
• romance adj.
• románico, -a adj.
• romántico, -a adj.
n.
• cuento de amor s.m.
• cuento de aventuras s.m.
• novela s.f.
• romance s.m.
v.
• soñar v.
rə'mænsˌ 'rəʊmæns, rəʊ'mæns
adjective <languages> romance, románico
[rǝʊ'mæns]
1. N
1) (=love affair) romance m , idilio m , amores mpl

their romance lasted exactly six months — su romance or idilio duró exactamente seis meses, sus amores duraron exactamente seis meses

a young girl waiting for romance — una joven que espera su primer amor

I've finished with romance — para mí no más amores

2) (=romantic character) lo romántico, lo poético; (=picturesqueness) lo pintoresco

the romance of travel — lo romántico del viajar

the romance of history — lo atractivo or lo poético de la historia

the romance of the sea — el encanto del mar

3) (=tale) novela f (sentimental), cuento m (de amor); (medieval) libro m de caballerías, poema m caballeresco; (Mus) romanza f
4) (Ling)

Romance — romance m

2.
ADJ [language] romance
3.
VI soñar, fantasear
* * *
[rə'mænsˌ 'rəʊmæns, rəʊ'mæns]
adjective <languages> romance, románico

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую
Sinónimos:
, , / , , , , , , , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • romance — [ rɔmɑ̃s ] n. f. • 1719; « poème espagnol » 1599 n. m. ou f.; esp. romance, du provenç. romans → 1. roman ♦ Hist. littér. Aux XVIIIe et XIXe s., Pièce poétique simple, assez populaire, sur un sujet sentimental et attendrissant; plus cour. Musique …   Encyclopédie Universelle

  • Romance — or romantic may refer to: *Romance languages, such as, but not limited to, French, Italian, Portuguese, Catalan, Romanian, and Spanish;Literature * Romance (genre), a genre of medieval and renaissance narrative fiction * Romance novel, a genre of …   Wikipedia

  • romance — (Del lat. romanĭce, en románico). 1. adj. Se dice de las lenguas modernas derivadas del latín, como el español, el italiano, el francés, etc. U. t. c. s. m.) 2. m. Idioma español. 3. Novela o libro de caballerías, en prosa o en verso. 4.… …   Diccionario de la lengua española

  • Romance — Saltar a navegación, búsqueda El término romance puede hacer referencia a: Lengua romance, idioma perteneciente a la familia lingüística formada por las lenguas descendientes del latín. Romance (métrica), combinación métrica o estrofa originaria… …   Wikipedia Español

  • romance — 1. (ro man s ) adj. f. Il n est usité que dans cette locution : La langue romance, la langue qu on a supposée avoir été intermédiaire entre le latin et les langues modernes, et qui n a pas existé. •   La langue romance commençait à se former,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Romance TV — Senderlogo Allgemeine Informationen Empfang: Satellit …   Deutsch Wikipedia

  • Romance — Ro*mance , n. [OE. romance, romant, romaunt, OF. romanz, romans, romant, roman, F. roman, romance, fr. LL. Romanice in the Roman language, in the vulgar tongue, i. e., in the vulgar language which sprang from Latin, the language of the Romans,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Romance FM — Saltar a navegación, búsqueda Romance FM Ciudad Santiago Área de radiodifusión Chile Eslogan La radio de los enamorados Primera emisión 1999 Frecuencia 92.9 MHz en Santiago Formato Operador …   Wikipedia Español

  • Romance — ist der Titel eines Films der französischen Regisseurin Catherine Breillat, siehe Romance XXX ein US amerikanischer Film aus dem Jahr 1930, siehe Romanze (Film) der Titel eines Buches von Joseph Conrad und Ford Madox Ford aus dem Jahre 1903 der… …   Deutsch Wikipedia

  • romance — adjetivo,sustantivo masculino 1. Área: linguística [Lengua] que procede del latín: El español es una lengua romance. Sus poemas estaban escritos en romance. Actualmente las lenguas romances peninsulares son el catalán, castellano, portugués y… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • romance — ► NOUN 1) a pleasurable feeling of excitement and wonder associated with love. 2) a love affair. 3) a book or film dealing with love in a sentimental or idealized way. 4) a quality or feeling of mystery, excitement, and remoteness from everyday… …   English terms dictionary

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”